From: https://www.facebook.com/events/552622681566129/

This month the Busan Spoken Word Collective is super excited to be a part of the second ever Busan Pride Film Festival. Come to HQ Gwangan on May 21st to be a part of what's sure to be a wonderful event. All the donations we accept will go to the Dding Dong House, you can read all about exactly how that money will be spent here:
https://www.globalgiving.org/projects/rainbow-teen-safe-space/
and you can check out more here: 
https://www.facebook.com/QKalliance/?fref=ts
이번 달 부산 시낭송 그룹은 제2회 부산 프라이드 영화 축제의 한 부분이 되어 매우 흥분됩니다. 5월 21일에 광안 HQ에 오셔서 멋진 이벤트의 부분이 되어 보세요. 모든 기부는 띵동 하우스로 보내질 것 이고, 다음 링크로 가시면 기부금이 정확이 얼마나 쓰일지 알 수 있습니다. https://www.globalgiving.org/projects/rainbow-teen-safe-space/ 
페이스북 링크를 따라가면 더 많은 정보가 있습니다.
https://www.facebook.com/QKalliance/?fref=ts

We're just a small part of this and we'd like to take a moment to thank the Busan Sistas, last year's head organizer Roberto Concerto, and members of the Daegu Queer Culture club for really being the ones to make this happen. 
저희는 작은 부분일 뿐이고, 이런 행사를 열도록 해준 부산 시스터스, 작년의 대표 주최자였던 로베르토 콘서토, 대구 퀴어 문화 클럽의 멤버들에게 감사합니다.

SCHEDULE: 
8pm - Poetry Open Mic -NO SLAM. 5 MINUTE LIMIT.
9pm- Film Screenings! (Korean and International)
After Film Screenings ~ 2am: Hang out, drink, and dance! 
스케줄
8시- 시 낭송 대회 - 5분 시간 제한이 있고 순위를 따지지 않습니다.
9시- 영화 감상 (한국 영화 및 외국 영화)
영화 감상 후 새벽 2시 까지는 술 마시고 춤추고 사람들과 어울리기

To help raise more money we'll be
- featuring live artists whose work will be bid on through a silent auction. 
-a 50/50 raffle ticket drawing! 1 ticket for 3k, 4 for 10. The winner of the drawing gets half of the total ticket sales and the other half goes to Dding Dong
- A good old fashioned donation bucket
기부금을 더 모으기 위해 저희는
-살아있는 예술가들의 작품을 입찰식으로 경매합니다.
-50/50 복권을 합니다. 한 티켓에 삼천원, 4티켓에 만원입니다. 우승자는 모인 티켓 값의 반을 가지고 나머지 돈은 띵동으로 갑니다.
-기부 버켓

모두가 5월 21일에 즐길 수 있도록 이 이벤트를 퍼뜨리고, 영화, 예술인들, 음악에 대한 업데이트를 체크해주세요.
Spread this event around and be sure to check back for updates on the films, artists, and music you'll enjoy on the 21st!