'What photos there are' - Of the few photos that exist.
'have him' - show him.
'included with the others.' - Both he and the others are in the picture.
Gramatically, the original sentnece is a little clunky. Maybe 'He is with the others in all of the photos, but there are only a few photos' might be clearer.